viernes, 16 de diciembre de 2011

Message de remerciement de la famille et des proches de Rafah Nached


par LA REDACTION le 24 NOVEMBRE 2011

«Faisant suite à la libération de Rafah Nached, nous, membres de  la famille et amis de Rafah souhaitons adresser nos très sincères et très chaleureux remerciements à l’ensemble des acteurs de la formidable chaîne d’indignation et de solidarité qui s’est mise en place au cours des deux derniers mois et qui nous a permis, le 16 novembre dernier, de pousser un profond soupir de soulagement.
Nos remerciements vont naturellement à l’ensemble de la communauté scientifique internationale et tout particulièrement à la communauté psychanalytique qui, d’abord en France puis progressivement à travers le monde a contribué à maintenir toujours vivace cette intense mobilisation. Nous souhaitons témoigner de notre profonde sollicitude aux éloquents porte-paroles du « Raffut pour Rafah » ainsi qu’à l’ensemble des membres du personnel politique et diplomatique qui ont apporté leur énergie, leur détermination et leur capacité de conviction pour relayer les messages en faveur de sa libération en France, en Europe et à travers le monde. Nous tenons à remercier également Madame Carla Bruni-Sarkozy d’avoir décidé de mettre son immense notoriété au service du combat en faveur de la libération de Rafah.
A tous, sachez que votre soutien, vos paroles de réconfort, vos témoignages d’amitié ont été des plus précieux pour traverser cette épreuve.
Rafah n’a pas encore pour l’instant la joie de pouvoir serrer sa première petite-fille dans ses bras, mais grâce à vous, grâce à votre formidable mobilisation et à l’inextinguible détermination dont vous avez fait preuve, la perspective de cette rencontre est redevenue possible et se réalisera dès que Rafah aura recouvré l’intégralité de ses droits de citoyenne syrienne (et notamment son passeport). Elle aura alors aussi l’opportunité de vous exprimer plus directement son immense gratitude ».

jueves, 24 de noviembre de 2011

22 DE NOVIEMBRE DE 2011 CARTA ABIERTA Y ALEGRE A RAFAH NACHED

Comité de Apoyo a Rafah Nached de la ELP

Zaragoza, 18 de Noviembre, fue el lugar de encuentro de los Psicoanalistas de España para celebrar las X Jornadas de la Escuela Lacaniana de Psicoanalisis: "Cuerpo escritos, cuerpos hablados".
A las 19:30 horas nos reunimos en las escalinatas del Paraninfo de la Universidad para celebrar un acto en honor de nuestra colega y amiga Rafah Nached que había sido liberada, después de 2 meses y una semana de encarcelamiento injusto en Damasco. Carmen Cuñat, Presidenta de la ELP, acompaña a nuestro amigo y colega Jesús Ambel, quien leyó un texto que tituló: "Carta abierta y alegre a Rafah Nached", que escuchamos con gran emoción y alegría, texto que a continuación reproducimos.
 
 
CARTA ABIERTA Y ALEGRE A RAFAH NACHED

Querida colega:
Te escribimos desde Zaragoza, una ciudad española que todavía guarda las huellas que los pueblos árabes dejaron en esta tierra, una tierra surcada por un río, un río que lleva un agua sobre la que nos disteis, en su día, lecciones de cómo hacerla circular para producir vida.

Te escribimos cuando acabamos de saber que ya estás en casa, con los tuyos, después de haber pasado una temporada encarcelada por haber trabajado el ejercido del derecho a la palabra. Te escribimos, ahora que estamos alegres, alegres de que no sea cierto que vayas a permanecer en silencio.

Queremos que sepas, querida, que nosotros tampoco nos hemos sentido libres durante estos meses. Queremos que sepas que hemos estado pendientes de ti y de tus conciudadanos. Pendientes de las noticias del pueblo con el que trabajas y al que vemos cada día por los barrios de tu ciudad, como recién salido de un naufragio de sangre.

Queremos que sepas que empujamos, en la medida de nuestras fuerzas, a que amaine el huracán de negras palomas que chapotean en las aguas podridas del régimen que todavía se resiste, oscuro y feroz, a que sus ciudadanos formen parte de las naciones libres.
Nos alegramos pues de que estés en casa pero queremos decirte que más nos vamos a alegrar cuando puedas caminar por las grandes avenidas de la libertad, que es la libertad de los cuerpos hablantes, y cuando los actuales nardos de angustia dibujada se trastoquen en la rama de olivo que una paloma mensajera pueda traernos en forma de buena noticia de tu reincorporación al trabajo de psicoanalista ciudadana, que es también el nuestro.

Y entonces, los amores volverán a ser desojados, los juegos volverán a tener arte y los sudores fruto.
Te saludamos con alegría, amor y respeto.

Recibe el abrazo de tus colegas españoles.

Eres, querida, nuestra aurora en Damasco.
 

jueves, 17 de noviembre de 2011

RAFAH LIBRE !!!

Communiqué 22h
 
 
Le mari de Rafah a été prévenu dans l'après midi que Rafah serait peut etre sur la liste des prisonniers libérés ce jour
Il est allé à la prison à 80km de Damas sans certitude
Il a eu la bonne surprise de l'accueillir à sa sortie à 20h heure de Damas
19h heure de Paris
Elle est rentrée chez elle avec son mari et aparlé à ses enfants au téléphone brièvement.
L'information nous est communiquée par l'un d'eux.
Elle doit encore faire des démarches administrative avant que son "dossier" soit “complètement fermé", dit son fils.
Elle n'est donc pas encore entièrement libre de ses mouvements.
Sa santé ne semble pas requérir des mesures d'urgence. Elle est éprouvée. Elle va se reposer.
Le comité de rédaction de Lacan Quotidien
 

lunes, 31 de octubre de 2011


26.10.2011    Résolution d'urgence du Parlement européen demandant la libération de Rafah Nashed

Communiqué
Mme Isabelle Durant, Vice-présidente du Parlement européen, qui a co-présidé avec Jacques-Alain Miller le Forum des femmes du 9 octobre 2011, nous communique le texte d’une résolution d’urgence négociée aujourd’hui entre les groupes politiques du Parti Ecolo, demandant la libération de Rafah.  Cette résolution sera votée demain à Strasbourg en plénière, en même temps qu’une autre résolution plus complète sur la situation en Syrie.

DRAFT JOINT MOTION FOR A RESOLUTION

with request for inclusion in the agenda for the debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law
pursuant to Rule 122 of the Rules of Procedure

on the case of Rafah Nashed in Syria

European Parliament resolution:

The European Parliament,
- having regard to Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights of 1948 and to article 18 of the International Covenant on Civil and Political rights of 1966 of which Syria is a party;
- having regard to the statements by the spokesperson Catherine Ashton, the EU High Representative on 30 August on the worsening of the human rights situation in Syria and the situation of Rafah Nashed in Syria of 23 September 2011;
- having regard to the statements of the Vice-Presidents of the European Parliament, Isabelle Durant and Libor Roucek and Vice-President of the Socialist and Democrats Group Veronique de Keyser, in the plenary sessions of 14, 29 and 15 September calling for the release of Rafah Nashed;
- having regard to the Council's conclusions on 10 and 23 October 2011 and the sanctions on 13 October 2011;
- having regard to the European Parliament's resolutions on the situation in Syria, Bahrain and Yemen from 7 April and from 7 July 2011;
- having regard to the European Parliament resolution on the situation in Syria from 15 September 2011;
- having regard to rule 122 of its Rule of Procedure;
A. whereas Syria's first practicing psychoanalyst and the founder of the Damascus School of Psychoanalysis, Mrs. Rafah Nashed, was arbitrarily arrested and detained on 10 September at the Damascus airport by officers of the General Intelligence Services; whereas she is known for treating victims of psychological trauma as well as for her active engagement in favour of dialogue between all Syrians;
B. whereas Mrs. Rafah Nashed is 66 years old and her health condition is precarious as she has a heart disease, a recovering cancer and a high blood pressure and has to take medications regularly; whereas her health is deteriorating in prison aggravating her heart disease;
C. Whereas Mrs. Nashed was taken to prison without any known charges, when she was travelling to Paris to assist with the childbirth of her daughter and initially she was held in secrecy;
D. whereas on 14 September 2011 she was accused of "activities likely to destabilise the State" where the judge refused to release her on bail; whereas the nature of the accusation and the paranoia that has gripped the regime for the last six month, raises fear of a lengthy detention, aimed at intimidating the whole Syrian intellectual community;
E. whereas in very few hours a huge international mobilisation has been put in place, including a petition which has been signed for her immediate and unconditional release;
1. Strongly condemns the arbitrary arrest and detention of Mrs Rafah Nashed by the Syrian Authorities;
2. Expresses its deepest concerns about the health situation of Mrs Rafah Nashed given her precarious health conditions;
3. Calls on the Syrian Authorities to immediately and unconditionally release Mrs. Rafah Nashed for medical and humanitarian reasons, and to guarantee her physical safety and return her to her family without further delay;
4. Demands the Syrian Authorities to authorise humanitarian organisations and doctors, the right to treat the victims of violence and give them access to the whole Syrian territory and ability to carry out their legitimate and peaceful work without fear of reprisals and free of all restrictions, including judicial harassment; Calls on the Syrian Authorities to abide by international human rights standards and international commitments, guaranteeing freedom of opinion and expression;
5. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, and the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the Secretary- General of the Arab League and the Government and Parliament of the Syrian Arab Republic.




26.10.2011   FORUM DE FEMMES  du 9.10, conclusion par Graciela Brodsky, Trente mil disparus

Trente mil disparus
Graciela Brodsky

Pendant que j’écoutais ce qui se disait cet après-midi, si féminine, il m’est revenu en mémoire la réponse que m’a faite quelqu’un à qui je demandais une signature pour la libération de Rafah Nached : « Dans les années soixante-dix en Argentine, il y a eu trente mil disparus, et tant d’autres au Brésil, en Uruguay, au Chili… Pourquoi donc cette agitation pour une psychanalyste syrienne ? Ou bien alors vous ne vous intéressez qu’aux psychanalystes ? »

Cette réponse m’a bouleversée.

Est-ce une question de nombre ? De pourcentage ? Trente mil disparus…Avec quoi mesurer l’horreur ? Comment pourrait –on se représenter cela ?

Oui, trente mil est une chiffre énorme, mais, avant d’en arriver à trente mil, est-ce qu’il n’y a pas eu, en Argentine aussi, un, et puis un autre, et puis encore un autre ?

La vraie différence, celle qui compte, est celle qu’il y a entre le zéro et le un.
Ensuite, il ne s’agit que de la répétition du geste dans ces bureaucraties de la terreur que deviennent finalement les dictatures.

Rafah Nached a été incarcérée parce que sa pratique, orientée par la psychanalyse, a été considérée comme subversive.
Mais oui ! Nous savons que la psychanalyse est ce qui enraye la roue du maître. Il faut le dire : parfois, nous-mêmes, nous oublions que notre meilleur sort est d’incarner la peste, et que, bien que nous ne mettions pas en péril la stabilité des États, nous arrivons à transformer les gens, nous arrivons à les libérer d’une peur, par exemple.

Moi-même, détenue illégalement par l’armée pendant les années de la dictature, et tenue pour disparue pendant plusieurs jours, j’ai été soumise a des interrogatoires quotidiens : « Vous, les psychanalystes, qu’est-ce que vous fabriquez, de quoi parlez-vous, où vous réunissez-vous ? » Ils ne pensaient pas que la psychanalyse était inoffensive, et le régime syrien non plus.

Rafah Nached. Ce nom, il faut le répéter.

Croyez-moi, quand quelqu’un est retiré de la circulation, quand il ne dispose plus de son corps pour aller et venir, ou pour faire l’amour, ou pour prendre un avion et rendre visite à sa fille, alors il ne dispose plus que de son nom. Et c’est ce nom circulant de bouche en bouche qui fait qu’on est toujours de ce monde. Pendant que nous parlons de Rafah, pendant que nous réclamons justice, elle dispose de la seule liberté qu’il lui reste, et la psychanalyse continue d’empêcher que les choses aillent tout droit vers le pire.





miércoles, 19 de octubre de 2011


 18-10- 2011      Communiqué de Jacques-Alain Miller, à 17h 45

Par le biais du Comité de soutien à Rafah Nached, je reçois ce mail de M. Fethi Benslama, directeur de l'UFR Sciences Humaines cliniques de l’Université Paris-Diderot Paris 7, dont il est membre du Conseil d'Administration.

Cher(e)s collègues, Voici la motion que j'ai proposée, hier après-midi, au Conseil d'Administration de l'Université Paris 7 pour la libération de Rafah Nached, et qui a été votée à l'unanimité. Je l’adresserai à toutes les universités françaises, et au plus grand nombre possible d'universités européennes. A vous de voir comment relayer cet envoi. Cordialement.
__________________________

Motion du Conseil d’Administration de l’Université Paris Diderot Paris 7, pour la libération de Rafah Nached

Le Conseil d’Administration de l’Université Paris Diderot Paris 7 et son président demandent aux autorités syriennes la libération immédiate de Rafah Nached — psychanalyste et ancienne étudiante formée dans leur université —, détenue injustement depuis le 10 septembre et dont l’état de santé est alarmant. Ils s’associent à toutes les voix qui s’élèvent pour exiger l’arrêt de la violence et la fin de toutes les détentions arbitraires en Syrie. Ils appellent leurs collègues des universités françaises et européennes à s’associer à cet appel.

Paris, le 18 octobre 2011




18.10.11     Communiqué de Jacques-Alain Miller, à 14h 14

Le juge a rejeté la demande d'acquittement présentée par l'avocat de Rafah, 
qui reste donc incarcérée pour un temps indéterminé, dans les mêmes conditions. 
Selon son mari, son état est stabilisé pour le moment, et elle garde la tête haute.

Cette information est parvenue au Comité de soutien à Rafah Nached, 
par le canal de Mme Houriya Abdelouahed. 




18.10.11      













17.10.11    LACAN QUOTIDIEN N° 60

 




---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12.10.11 Nº 57 

    







martes, 11 de octubre de 2011


10.10.2011      Lacan Quotidiene Nº 54       
  


COLETTE BAILLOU
Un chauffeur de taxi psychanalyste ou Initiation à la séance courte


JACQUES-­ALAIN MILLER
Compte-­‐rendu du FORUM DES FEMMES
« pour Rafah ! »

TEXTES DU FORUM DES FEMMES
par Agnès Aflalo, Aurélie Pfauwadel,
Carole Dewambrechies La Sagna et Deborah Gutermann,

Agnès Aflalo, Le désir dune femme
Carole Dewambrechies La Sagna, Il faut lirer Rafah
Aurélie Pfauwadel, Être une femme psychanalyste eSyrie
  Deborah Gutermann, Colloque singulier chez les Syriennes